Prevod od "vím že se" do Srpski


Kako koristiti "vím že se" u rečenicama:

Vím, že se na mě zlobíš.
Znam da se ljutiš na mene.
Vím, že se mnou nechceš mluvit.
Izvini. Znam da ne želiš da prièaš sa mnom.
Vím, že se na tebe můžu spolehnout.
Znam da mogu raèunati na tebe.
Vím, že se tě to dotklo.
Vidim da si žalosna zbog toga.
Vím, že se ti to bude líbit.
Znam da æe ti se svideti.
Vím, že se na tebe mohu spolehnout.
Znam da mogu da racunam na tebe,
Vím, že se na vás mohu spolehnout.
Znam da se mogu osloniti na vas.
Vím, že se ti to líbí.
Znam da ti se ovo sviða.
Vím, že se mám ještě hodně co učit.
ZNAM DA MORAM JOŠ MNOGO DA UÈIM.
Vím, že se o mě postaráš.
Znam da ceš se brinuti o meni.
Vím, že se to těžko chápe.
Znam da je te stvari teško razumeti.
Vím, že se vzepřu rozkazu a nebudu tě chránit, ale musím odletět.
Znam da kršim naredbu da ću te štititi. Ali moram ići.
Vím, že se jmenoval Guy Fawkes, a roku 1605 se pokusil vyhodit Parlament do vzduchu.
Znam da se zvao Gaj Foks, i da je 1605 godine, pokušao da raznese Parlament.
Vím, že se ti to nelíbí.
Znam da ti se ovo ne sviða.
Vím, že se s ní něco dělo.. ale nevěřím, že by kvůli tomu...
Znam šta je policija rekla, ali ne mogu verovati da se ubila.
Zlato, já vím, že se musíme dostat k Mámě Odie co nejdřív, ale tahle operace zabere chvilku.
Draga, znam da trebamo raditi brzo da bi stigli do Mame Odi, ali ovo èe mi uzeti vremena.
Vím, že se to časem zlepší.
Znam da æe vreme zaleèiti rane.
Vím, že se to neposlouchá snadno.
Znam da vam je to teško èuti.
Vím, že se staly špatné věci.
Znam da su se loše stvari dogodile.
Vím, že se mi snažíš pomoct.
Znam da samo pokušavate da pomognete.
Vím, že se snažíš znovu vybudovat organizaci, která mě odepsala!
Znam da pokušavaš ponovo izgraditi organizaciju koja me je otpisala! Èestitam.
Vím, že se vy dva nemůžete vystát, ale on udělal něco, co bylo potřeba.
Znam da se vi ne podnosite, ali je uèinio ono što je trebalo uèiniti.
Vím, že se všechno jen zhoršilo, ale nemůžeš tam venku spoléhat jen na sebe.
Znam da je sve okrenulo po zlu, ali ne možeš biti sam.
Vím, že se ti to zdá důležité.
Znam da ti to izgleda kao bitna stvar.
Vím, že se můžete dostat blízko k Franku Mosesovi.
Знам да можеш да се приближиш Френку Мозесу.
Vím, že se ti to líbilo.
Znam da ti se svidelo šta si video.
Vím, že se tomu těžko věří, ale je to pravda.
Znam da ja teško povjerovati u ovo ali istina je.
Ale teď vím, že se vše vrátí do normálu.
Ali sada, shvatam da æe se sve vratiti na normalno.
Vím, že se věci změnily, ale... chtěla bych, abyste ho vzali mezi sebe.
Znam da su se stvari promenile, ali... moraš da ga ukljuèiš.
Vím, že se to těžko poslouchá.
Znam da je to teško za čuti.
Vím, že se musíš učit a vyspat se.
Znam da moraš da uèiš i spavaš.
Vím, že se tomu těžko věří.
Znam da je teško da poveruješ.
Tvého otce jsem moc dobře neznala, ale vím, že se nejvíce obával, že tě ztratí.
Nisam dobro poznavala tvog oca, ali znam da se najviše plašio da te ne izgubi.
Já vím, že se ti po klukách stýská, ale můžeme je navštívit až za dva týdny.
Znam da ti nedostaju Majki i Patrik, ali roditeljski vikend je tek za dve nedelje.
Vím, že se s Tyronem dlouho znáte, takže budu upřimný.
Znam da se ti i Tajron poznajete dugo, tako da æu biti otvoren.
Vím, že se na Tebe podívala jejíma úžasnýma hnědýma očima a Ty jsi ji chtěl stejně zabít.
Znam da te je gledala svojim divnim smeđim očima, a ti si i dalje želeo da je ubiješ.
I přesto, že vím, že se židle skládá z atomů, a tudíž vlastně z prázdného prostoru, i tak se cítím pohodlně.
Iako znam da je stolica napravljena od atoma i zato je u mnogome prazan prostor, meni je udobna.
Vím, že se již nikdy nebudu znovu cítit osamělá nebo bezmocná.
Znam da se nikada više neću osećati usamljeno i nemoćno.
Vím, že se považujete za lidské bytosti, ale já vás považuji za z 90 až 99 procent bakterie.
Znam da o sebi razmišljate kao o ljudskim bićima, ali ja o vama razmišljam kao 90 ili 99 procenata bakterija.
0.54343199729919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?